Estudios Irlandeses: “La historia es imprescindible para entender la cultura”

Está abierta la inscripción para el Seminario de Introducción a los estudios irlandeses que arranca la semana que viene, es dictado en español, es virtual y abierto a estudiantes de la UNLa y de otras instituciones. Está a cargo de Mónica Cuello y Diego Domínguez, docentes del Traductorado Público en Idioma Inglés. “Ponemos el acento en la historia y la cultura para contextualizar, una historia marcada por la dominación inglesa hasta mediados del siglo XX. La historia es algo imprescindible para entender cómo surge la literatura, la música, la cultura y la lengua se vuelve un rasgo de nacionalidad ante un régimen colonial”, dijo Cuello. Y agregó: “Tenemos muchas asociaciones irlandesas en nuestro país, muy vivas y muy vigentes, en San Antonio de Areco, en San Miguel del Monte, en Chascomús, en San Andrés de Giles, en Venado Tuerto, provincia de Santa Fe, en Córdoba. Todas estas asociaciones de descendientes de irlandeses tienen un movimiento y una vida muy muy muy activa. También nos proponemos en el módulo dos trabajar sobre los escritos de argentinos sobre Irlanda, por ejemplo hablando de la migración irlandesa”. Read more

Está abierta la inscripción para el Seminario de Introducción a los estudios irlandeses que arranca la semana que viene, es dictado en español, es virtual y abierto a estudiantes de la UNLa y de otras instituciones. Está a cargo de Mónica Cuello y Diego Domínguez, docentes del Traductorado Público en Idioma Inglés. “Ponemos el acento en la historia y la cultura para contextualizar, una historia marcada por la dominación inglesa hasta mediados del siglo XX. La historia es algo imprescindible para entender cómo surge la literatura, la música, la cultura y la lengua se vuelve un rasgo de nacionalidad ante un régimen colonial”, dijo Cuello. Y agregó: “Tenemos muchas asociaciones irlandesas en nuestro país, muy vivas y muy vigentes, en San Antonio de Areco, en San Miguel del Monte, en Chascomús, en San Andrés de Giles, en Venado Tuerto, provincia de Santa Fe, en Córdoba. Todas estas asociaciones de descendientes de irlandeses tienen un movimiento y una vida muy muy muy activa. También nos proponemos en el módulo dos trabajar sobre los escritos de argentinos sobre Irlanda, por ejemplo hablando de la migración irlandesa”. Read less